Imigração Para a América do Sul. Falsificação de Documentos

Mário de Lima Barbosa, Cônsul do Brasil em Bordeus comunica a Cyro de Freitas Valle, Ministro de Estado Interino das Relações Exteriores a constante presença "a este Consulado para pedir o visto em transito pelo Brasil, de uma leva de imigrantes que se destinava a Bolivia e que deveria desembarcar no porto de Santos". [p.1]

2. "Desconfiado do agente que nos procurava, perguntei-lhe se a referida empreza de viagens tinha o seu escritorio no meu distrito consular, respondendo ele negativamente e informando que a séde era em Paris". [p.1]

3. "Perguntei ainda ao referido agente se já tinha obtido o visto do Consulado da Bolivia, pois que em Bordeus o Consulado desse paiz é honorário e não viza passaportes, ao que respondeu afirmativamente, e ao mesmo tempo meio atrapalhado, concluiu dizendo que o aludido visto tinha sido obtido em Paris". [p.1]

4. Mário de Lima Barbosa, observa que o visto boliviano tinha sido visado em Paris, e logo, "seria natural que o visto brasileiro tambem fosse procurado na mesma cidade". [p.2]

5. "Não sei que relação poderá ter com esses fatos a noticia publicada hoje nos jornaes, sobre a descoberta em Paris de uma empreza que falsificava ao mesmo tempo os vistos e os passaportes da Costa Rica e da Bolivia, mas em todo caso julgo dever transmitir a Vossa Excelência essa informação que pode ser util á policia maritima e á fiscalisação da imigração, sobretudo no porto de Santos". [p.2]

6. Entre os presos pela polícia figuram as seguintes pessoas: Walter Jaffe, residente em Paris na cité du Retiro, responsável pela imigração para América do Sul e Nochim Marschak, nascido em Dublin, residente em Paris. [p.2]

- Carimbo: S. de E. das Relações Exteriores. Divisão de Comunicações. 15/03/1939 Nº 4216.
- Carimbo: Saído. 15/03/1939.
- Nota: "Seguiu uma cópia por via aérea".
- Documento grifado posteriormente.
- O referido recorte de jornal não segue anexo.